<HOME>

<協会イベント>


2021年度 チェコ語講座(入門講座)のご案内
概要
チェコ語講座は、今年度もZoomでのオンラインにて開講いたします。
文法を初歩から学ぶ講座です。

オンラインであることから、スケジュールは、受講生のご都合にあわせ柔軟に調整する場合もございます。

また、受講される皆さまのご希望ご承諾がありました場合は、録画配信を行うことも検討いたします。

チェコ語を学びたい方のために、お役に立てる講座となれば幸いです。
スケジュール
毎週土曜日(全10回)午前10時30分〜12時00分(90分)
2021年
(1)10/30 (2)11/6 (3)11/13 (4)11/27 (5)12/4 (6)12/11 (7)12/18
2022年
(8)1/15 (9)1/22 (10)1/29
講師
島田 淳子 先生

大阪大学文学研究科博士後期課程単位取得退学。
大阪産業大学・鳥取大学非常勤講師(ドイツ語)。
2012-2014年、2016-2018年にプラハ・カレル大学留学。
2014年・2018年に若手向けのチェコ文学翻訳コンテストにて最優秀賞を受賞。
教材
『ニューエクスプレス チェコ語』(保川亜矢子著、白水社)
*各自でご購入下さい
受講料
会員22,000円  一般25,000円

半数受講の場合:会員12,000円  一般13,500円
事前に申し出のあった場合、都合のよい5回を受講できます。
※受講料は事前にお振り込みをお願いいたします。振り込み口座は、お申し込みの方に連絡いたします。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、
(1)申込講座名、
(2)お名前、
(3)連絡先(お電話およびメールアドレス)
をご記載の上、ご連絡下さい。



2020年度 チェコ語講座(入門文法)のご案内
概要
2020年度は、Zoomを使ってのオンラインにてチェコ語講座を開講いたします。
チェコ語の文法を初歩から学ぶ講座です。
チェコ語を学びたいけれど、会場まで通えない、日時があわない、といったお声も寄せられておりました。
そういった方々にもご受講頂けるように工夫してまいります。
スケジュール
10月半ば〜1月、全10回
20分:講師が文法の説明を行う動画20分をネット配信(10回)しますので、ご都合のよい時にご覧頂きます
40分:講師と受講生が参加して、ライブにて、予め動画配信しました20分の内容について発音練習やチェコ語文法についての質問と説明を行います

40分のライブ講座(予定)
2020年10/18, 10/25, 11/8, 11/15, 11/29, 12/6, 12/13, 12/20,
2021年1/17, 1/24
日曜日 午前10:30〜11:10
受講をご希望の方々のご都合にあわせ、スケジュールを変更することも検討いたします
講師
島田 淳子

大阪大学文学研究科博士後期課程所属。2012-2014年、2016-2018年にプラハ・カレル大学留学。
2014年・2018年に若手向けのチェコ文学翻訳コンテストにて最優秀賞を受賞。
現在は大阪産業大学にてドイツ語文法講座の講師も務めています。
教材
『中・東欧のことばをはじめましょう チェコ語』
石川達夫/Karel Fiala 共著、朝日出版社
*各自でご購入下さい
受講料
会員13,000円、 一般16,000円
※受講料は事前にお振り込みをお願いいたします。振り込み口座は、お申し込みの方に連絡いたします。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、
(1)申込講座名、
(2)お名前、
(3)連絡先(お電話およびメールアドレス)
をご記載の上、ご連絡下さい。
その他
開講の1週間位前をめどに、お申し込みの方と講師にて、Zoomでの接続についてテストを行うことを予定しております。



スロバキアの夕べ ― ことばと音楽の愉しみ
概要
<スロバキア語のお話と演奏>
◆日時:2020年2月2日(日)午後2時〜4時15分
◆場所:肥後橋INAビル9階セミナールーム
(地下鉄四ツ橋線肥後橋駅2番出口から徒歩1分、1階にスロバキアワインショップ Dufam があります)
◆参加費:1000円

  <懇親会>
◆2月2日(日)午後4時30分頃〜
◆場所:スロバキアワインショップ&バー Dufam 
(電話06-6479-1655 ※通常は土日祝お休み)
◆参加費:2500円

  スロバキア出身のバイオリニストのフダーク・ミヒャルさんとフルート奏者のフダーク佳代子さんを講師にお迎えし、スロバキア語について教えていただきます(日本語訳がつきます)。お話の後は、スロバキアゆかりの曲の演奏下さいます。演奏には、チェロ奏者の崎元蘭奈さん、ビオラ奏者の小間久子さんもご参加下さいます。

スロバキア語のお話と演奏のあとはスロバキアワインを飲みながら、フダークさん達との交流を深めたいと思います。

●お話と演奏、●懇親会は、どちらか一方のみのご参加も可能です。
スロバキアのことばと音楽そしてワインで、ひとときを楽しんでみませんか。

<演奏予定の曲>
・I. ゼリエンカ作曲 スロバキアの音楽家
・G. ドゥシーク作曲 タンゴ メドレー
・V. モンティ作曲 チャルダーシュ
など
講師
<講師・演奏者プロフィール>

◆フダーク・ミヒャル(Michal Hudak)
バイオリン奏者。スロバキアのコシツェ生まれ。6才からバイオリンとドイツ語を習い始める。国立コシツェ音楽院、ブラチスラヴァ音楽院でイェラ・スピットコヴァ女史学ぶ。2004年にバンスカー・ビストリツァ国立オペラ座の第1バイオリンに抜擢され、翌年2005年に27歳の若さでコンサートマスターに就任し2014年まで勤め上げた。時々、舞台上で俳優として演じることもあった。現在ウィーン在住。ウィーンの伝統音楽を究めるウィーン・ロイヤル・オーケストラ(Wiener Royal Orchester)にてコンサートマスター、そして楽団長(Kapellmeister・Stehgeiger )。

◆フダーク佳代子 (Kayoko Hudak)
フルート奏者。神戸市出身。神戸山手女子高等学校音楽科を経て神戸女学院大学音楽学部を首席で卒業。相愛大学音楽専攻科、修了時に学生部長賞を受賞。ウィーン音楽院の演奏学科、教育学科共に最優秀の成績で卒業。ドイツにてレナーテ・グライス=アルミンに指導を受ける。スロバキアのマリアンカ国際アカデミー、草津音楽祭にてカール=ハインツ・シュッツのマスタークラスを修了。

◆崎元蘭奈
チェロ奏者。京都芸術大学音楽学部弦楽専攻卒業。大学在学中に選抜メンバー21名に選抜され渡独。帰国後、渡独メンバーとともに「京都室内オーケストラ」を結成、京都、大阪にて公演。その演奏が評価され、翌年、京都・バロックザールにて最優秀賞(バロックザール賞)を受賞。2017年全国育樹祭 in 高松 において皇太子殿下、雅子妃殿下の前でネイティブ インディアンフルート奏者岡野弘幹氏率いるアンサンブルとしてオープニング演奏をする。2018年 東宝舞台 ミュージカル「モーツァルト!」でのアンサンブルメンバーとしてツアーに参加。アンサンブル神戸・常任トゥッティ・チェロ奏者。

◆小間久子
ビオラ奏者。相愛大学音楽学部器楽学科をビオラ専攻で卒業。
プラハ国際室内楽フェスティバル参加、講師演奏会に出演、演奏要員としても招待される。アメリカ・イリノイ州、チェコ・プラハに短期留学。びわ湖室内楽キャンプで講師、ロシア・サンクトペテルブルクの講習会でアシスタントティーチャーを務める。
主催
主催:関西チェコ/スロバキア協会
後援:在大阪スロヴァキア共和国名誉領事館、株式会社マイティワイン
参加申込
info(@)kjcss.com (*(@)を半角の@に変更して送信して下さい。)
に下記事項を明記してメールを送信して下さい。

(1)お名前
(2)ご連絡先(当日連絡可能なメールアドレスまたは電話番号)
(3)<A.お話と演奏><B.懇親会>の両方にご参加、一方のみご参加(AかBか)をお知らせください。



「カフカと歩くプラハの街」 ドイツ語と日本語訳で学ぶ短期講座
概要
作家カフカは、プラハの街に精通していました。そのカフカが若い友人ヤノーホと 連れ立って散策した街並を、テクストと地図を手がかりに歩いてみませんか。

ヤノーホ『カフカとの対話』から街歩きの場面を選び、ドイツ語原文と吉田仙太郎 先生の名訳を読みくらべながら、20世紀初めのプラハを探訪してみようと思いま す。古地図や当時の建物の写真などもじっくり見たいと思います。

著者グスタフ・ヤノーホ(1903-68)は、父親が労災保険局でカフカと同僚だったこ とから、カフカと知り合いました。吉田仙太郎先生はカフカの研究者・翻訳者とし て知られ、とりわけ『カフカとの対話』は長く読み継がれてきた、名訳の誉れ高い ものです。また先生は、1980年代から2000年まで、関西チェコ/スロバキア協会 会長として活躍されました。

講座では日本語訳をベースに、大事なところはドイツ語原文と対比しながら、テクストを読みすすめます。 ドイツ語の知識がない方にも気軽にご参加いただけます。

なお、必要に応じて、あらかじめ英語訳もお配りいたします。
講師
三谷研爾(大阪大学教授)
日時
2020年1月11日(土)午後1時半〜4時半
場所
大阪大学文学部ドイツ文学研究室
教材
参加者には事前にコピーをお送りします。
参加費
会員 1,500円
一般 2,000円
参加申込



info(@)kjcss.com (*(@)を半角の@に変更して送信して下さい。)
に下記事項を明記してメールを送信して下さい。

(1)お名前
(2)ご連絡先(当日連絡可能なメールアドレスまたは電話番号)
(3)「「カフカと歩くプラハの街」 ドイツ語と日本語訳で学ぶ短期講座」に参加希望であること



2019年度 チェコ語講座(入門)のご案内
概要
チェコ語講座を開講いたします。
基本的な文法から学びます。初めての方、あるいは、半数受講も可能ですので、
ちょっと復習したい方も、お気軽にご参加ください。
日時
毎週土曜日(全10回) 午前10時30分〜12時00分(90分)
(1)10/5 (2)10/12 (3)10/19 (4)10/26 (5)11/2 (6)11/16 (7)11/23 (8)12/7 (9)12/14 (10)12/21
場所
豊中倶楽部自治会館 (阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
青木弘子:神戸大学人文学研究博士後期課程 所属、東京外国語大学チェコ語学科卒業、プ ラハ・カレル大学に留学
教材
『ニューエクスプレス チェコ語』(保川亜矢子 著、白水社)を中心に、講師が準備した補助 資料を使います
受講料
会員22,000円、 一般25,000円
半数受講の場合:会員12,000円、一般13,500円
(事前に申出のあった場合、 都合のよい5回を受講できます)
※受講料は事前にお振り込みをお願いいたします。振り込み口座は、お申し込みの方に連絡いたします。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、
(1)申込講座名、
(2)お名前、
(3)連絡先(お電話およびメールアドレス)
をご記載の上、ご連絡下さい。



2019年度 チェコ語講座(初級講読)のご案内
概要
チェコの歴史をマンガ的に描いた短い絵物語を読み、楽しみながら、チェコの言葉と歴史を理解していく内容になっています。どうぞお気軽にご参加下さい。
日時
毎週土曜日(全10回) 午後1時30分〜午後3時00分(90分)
(1)10/19 (2)11/2 (3)12/7
場所
豊中倶楽部自治会館 (阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
島田淳子
大阪大学博士後期課程ドイツ文学研究室所属、専門はチェコおよびドイツの戦後文学、プラハ・カレル大学に留学
教材
『obrazky z ceskych dejin a povest?(チェコ歴史絵物語)』 
(チェコの歴史をわかりやすくマンガ的に描いた作品です)
受講料
会員7,000円  一般8,000円
1回あたり会員2,500円、一般2,800円での受講もできます
※受講料は事前にお振り込みをお願いいたします。振り込み口座は、お申し込みの方に連絡いたします。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、
(1)申込講座名、
(2)お名前、
(3)連絡先(お電話およびメールアドレス)
をご記載の上、ご連絡下さい。



2019年度 チェコ語講座(初級購読)のご案内
概要
チェコ語入門文法を学ばれた方を対象に、簡単なチェコ語を読む講座です。
チェコの歴史をマンガ的に描いた短い絵物語を読み、楽しみながら、チェコの言葉と歴史を理解していく内容になっています。どうぞお気軽にご参加下さい。
日時
毎週土曜日(全3回)午前10時30分〜12時00分(90分)
(1)6/29 (2)7/13 (3)7/27
場所
豊中倶楽部自治会館 (阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
大津留厚
神戸大学名誉教授、専門は近代ハプスブルグ史、ドイツ語やチェコ語にも通暁

アシスタント
島田淳子:大阪大学博士後期課程ドイツ文学研究室所属、専門はチェコおよびドイツの戦後文学、プラハ・カレル大学に留学
教材
『チェコ歴史絵物語』
(チェコの歴史をわかりやすくマンガ的に描いた作品です)
受講料
会員7,000円  一般8,000円
1回あたり会員2,500円、一般2,800円
※受講料は事前にお振り込みをお願いいたします
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、
(1)申込講座名、
(2)お名前、
(3)連絡先(お電話およびメールアドレス)
をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2018年度 チェコ語講座(入門講座・後半)
概要
チェコ語文法講座を9〜12月に行いました。沢山の講座参加者から希望が寄せられましたことから継続しての講座を行います。文法を復習したい方など是非ご参加下さい。
なごやかな講座となっております、回数受講も設定しておりますので、どうぞお気軽にご参加下さい。
日時
毎週土曜日(全5回)
午前10時30分〜 12時00分(90分)
(第1回)2019年2月2日 (第2回)2019年2月16日 (第3回)2019年2月23日 (第4回)2019年3月9日(第5回)2019年3月16日
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
青木弘子
東京外国語大学チェコ語学科卒業。プラハ・カレル大学留学。
教材
『 ニューエクスプレス チェコ語』(保川亜矢子著、白水社)
11課まで学びましたので、11課までの簡単な復習の後、12課から学びます。
受講料
会員11,000円、 一般12,500円
1回あたり会員2,500円、一般2,800円
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2018年度 チェコ語講座(短期講座)飯島周先生と読む珠玉のチェコ文学
概要
かずかずのチェコ語作品を日本に紹介してこられた飯島周先生を講師にお招きし、先生が訳されたチェコの著名な作家であるサイフェルトとチャペックの名作を、チェコ語原文と日本語訳を対照しながら解説いただきます。両作品から、先生が皆さまにぜひチェコの心に触れて頂きたいと選ばれた個所を取り上げます。

チェコ語未習の方もご参加いただけます。チェコ語を学びたい方は、文法や 語彙などについての質問に先生がお答え下さいます。
日時
2018年11月17日(土)午後2時〜5時(休憩を含む)
場所
豊中市を予定(受講お申込みの方に連絡させて頂きます)
教材
ヤロスラフ・サイフェルト『この世の美しきものすべて』
カレル・チャペック『園芸家の1年』
※ 講座テキスト(チェコ語原文とその日本語訳)は事前にお送りします。申込時に、ご希望の送付先(メールアドレスまたは住所)をお知らせください。
講師
飯島周(いいじま・いたる)
東京大学文学部言語学科卒業。プラハ言語学派およびチェコ文学に興味を持つ。チャペック兄弟、V・ハヴェル、J・サイフェルト、J・ハシェク等の作品を翻訳。跡見学園女子大学名誉教授。日本チェコ協会会長。
受講料
会員2,500円、 一般3,000円
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 申込〆切は2018年11月15日(木)です。 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)
懇親会
講座終了後、飯島先生を囲んで懇親会をおこないます。詳細は受講申込の方々に個別にご案内いたします。先生と共に楽しいひととき をお過ごしください。



2018年度 チェコ語講座(入門講座)
概要
チェコ語講座(入門) 基本的な文法から学びます。初めての方、あるいは、半数受講も 可能ですので、ちょっと復習したい方も、お気軽にご参加ください。
日時
毎週土曜日(全10回、11月23日のみ金曜日)
午前10時30分〜 12時00分(90分)
(第1回)9/29 (第2回)10/6 (第3回)10/13 (第4回)10/20 (第5回)10/27 (第6回)11/17 (第7回)11/23 (第8回)12/1 (第9回)12/8 (第10回)12/15
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
大津留厚先生
大津留厚先生/神戸大学大学院人文学研究科教授を経て、現在神戸大学名誉 教授。専門は近代ハプスブルク史。ドイツ語やチェコ語にも通暁。

アシスタント
青木弘子/神戸大学大学院人文学研究科博士後期課程所属。東京外国 語大学チェコ語学科卒業。プラハ・カレル大学にも留学。
教材
『 ニューエクスプレス チェコ語』(保川亜矢子著、白水社)
受講料
会員22,000円、 一般25,000円
半数受講も可能です(事前に申出のあった場合、 都合のよい5回を受講できます)。
会員12,000円、一般13,500円
事前に、5回の内何回を受講されるかご連絡の上、回数分の受講料をお振り込み下さい。ご欠席された場合でも、受講料の返金はいたしません。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2018年度 チェコ語講座(入門講座・後半)
概要
大津留厚先生を講師にお迎えして、チェコ語講座を行っています。講座の後は、先生と一緒にランチに行くなど、なごやかな雰囲気の講座となっております。文法を学びたい方など、お気軽にご参加ください。
日時
毎週土曜日(全5回)
午前10時30分〜 12時00分(90分)
(第1回) 5/26 (第2回)6/9 (第3回)6/23 (第4回)7/7 (第5回)7/21
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
大津留厚先生
大津留厚先生:神戸大学名誉教授

アシスタント/青木弘子
東京外国語大学チェコ語学科卒業
教材
『チェコ語の入門』(千野栄一著、白水社) 14課までの簡単な復習の後、15課から学びます。また、簡単なチェコ語の文章なども読んでいきます。
受講料
会員 11,000 円 
一般 12,500円

1回あたり会員2,400円、一般2,700円での受講も可能です。
事前に、5回の内何回を受講されるかご連絡の上、回数分の受講料をお振り込み下さい。ご欠席された場合でも、受講料の返金はいたしません。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2018年度 チェコ語講座(入門講座・後半)
概要
今年度は、大津留厚先生を講師にお迎えして、チェコ語講座を5〜12月に行いました。
講座参加者から好評であったことから、継続しての講座を行います。文法を復習したい方など、どうぞご活用ください。
日時
毎週土曜日(全5回)
午前10時30分〜 12時00分(90分)
(第1回)1/27(第2回)2/3(第3回)2/17(第4回)2/24(第5回)3/3
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
大津留厚先生
神戸大学大学院人文学研究科教授を経て、現 在神戸大学名誉教授。専門は近代ハプスブル ク史。ドイツ語やチェコ語にも通暁。ドイツ語 を公用語とするハプスブルクの帝都ウィーンで、 チェコ語を母語とする子供たちのために開校されていたコメンスキー学校についても研究している。

◆アシスタント/青木弘子
神戸大学大学院人文学研究科博士後期課程所属。東京外国語大学チェコ語学科卒業。プラハ・カレル大学にも留学。
教材
『チェコ語の入門』(千野栄一著、白水社) ※故千野先生の名著といわれるテキストを使用します。絶版となっておりますことから、お持ちでない方には、学習箇所のコピーをお渡ししますので、事前にお申し出下さい。
11課まで学びましたので、簡単な復習の後、12課から学びます。
受講料
会員 11,000 円 
一般 12,500円

1回あたり会員2,400円、一般2,700円での受講も可能です。
事前に、5回の内何回を受講されるかご連絡の上、回数分の受講料をお振り込み下さい。ご欠席された場合でも、受講料の返金はいたしません。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2017年度 チェコ語講座(入門講座・後半)
概要
今年度は、大津留厚先生を講師にお迎えして、チェコ語講座を5〜7月に行いました。
講座参加者から好評であったことから、継続しての講座を行います。文法を復習したい方、是非ご参加下さい。
日時
毎週土曜日(全5回)
午前10時30分〜 12時00分(90分)
(第1回)10/28(第2回)11/11 (第3回)11/25(第4回)12/2(第5回)12/9
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
大津留厚先生
神戸大学大学院人文学研究科教授を経て、現在神戸大学名誉教授。 専門は近代ハプスブル ク史。ドイツ語やチェコ語にも通暁。

◆アシスタント/青木弘子
神戸大学大学院人文学研究家博士後期課程所属。 東京外国語大学チェコ語学科卒業。プラハ・カレル大学にも留学。
教材
『チェコ語の入門』(千野栄一著、白水社)
※故千野先生の名著といわれるテキストを使用します。
絶版となっておりますことから、お持ちでない方には、学習箇所のコピーをお渡ししますので、 事前にお申し出下さい。
5〜7月に8課まで学びましたので、秋は1〜8課の簡単な復習の後、9課から学びます。
受講料
会員 11,000 円 
一般 12,500円
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



短期講座 チェコ語で読みとく「マサリク時代へのノスタルジー」
概要
「チャペックの再来」といわれた作家オタ・パヴェル(1930-1973)の短編集 『美しい鹿の死』から同名の短編を取り上げ、チェコの社会と文化を読みときます。 いまも郷愁をもって語られることの多い第一共和国(1918〜)いわゆるマサリク大統領の時代へのチェコの人びとの思いについて、シーコラ先生 に解説していただきます。

日本語での講座ですので、チェコ語未学習の方もご参加いただけます。
テキストはチェコ語原文と日本語訳を事前配布しますので、チェコ語知識のある 方は両方、そうでない方は日本語訳をご覧下さい。
日時
6月18日(日)
午後1時〜4時(休憩有)
場所
受講をお申し込みの方にご連絡させていただきます。
講師
ヤン・シ―コラ先生(プラハ・カレル大学日本研究学科長)
教材
『美しい鹿の死』オタ・パヴェル著(1930〜73年)の中の短編
受講料
会員2,500円
一般3,000円
受講申込
メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にてお申し込み下さい。

※事前に、学習箇所の教材(チェコ語とその日本語訳)をお送りしますので、メールアドレスまたは住所をご記入ください ・パーティー:講座の後、シ―コラ先生を囲んでのパーティーを開催します。詳細は講座申込者に連絡いたします。 チェコの料理&ワイン・ビールと共に楽しい時間を過ごしましょう。



2017年度 チェコ語講座(入門文法)
概要
今年度は、大津留厚先生を講師にお迎えして、チェコ語講座を開講します。 チェコ語に触れてみませんか? チェコ語を少しでも知っていれば、チェコ旅行やチェコ文化を、もっと楽しめるようになります。 テキスト『ニューエクスプレス チェコ語』は、やさしい会話で構成され、単語の意味も載っているので、辞書なしでもチェコ語の勉強が始められます。再挑戦の人も歓迎です。半数受講も可能ですので、ご都合のよい日5回を受講頂くこともできます。
日時
毎週土曜日(全10回)
午前10時30分〜 12時00分(90分)
(第1回)5/13(第2回)5/20 (第3回)5/27(第4回)6/3(第5回)6/10(第6回)6/17 (第7回)6/24 (第8回)7/1 (第9回)7/8(第10回)7/15
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
大津留厚先生
神戸大学大学院人文学研究科教授を経て、現在神戸大学名誉教授。専門は近代ハプスブルク史。ドイツ語やチェコ語にも通暁。ドイツ語を公用語とするハプスブルクの帝都ウィーンで、チェコ語を母語とする子供たちのために開校されていたコメンスキー学校についても研究している。
教材
『ニューエクスプレス チェコ語』
(保川亜矢子著、白水社)
※開講日までに各自でご用意ください。
受講料
会員 22,000 円 
一般25,000 円
※別途テキスト代が必要となります。

※5回以下参加の場合 会員12,000円、一般13,500円 
※半数の場合は、受講前にその旨お申し出下さい。途中から半数に変更することはできません。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2016年度 チェコ語講座(入門文法)
概要
 チェコ語に触れてみませんか?  チェコ語を少しでも知っていれば、チェコ旅行やチェコ文化を、もっと楽しめるようになります。  テキスト『ニューエクスプレス チェコ語』は、やさしい会話で構成され、単語の意味も載っているので、辞書なしでもチェコ語の勉強が始められます。 再挑戦の人も歓迎です。半数受講も可能。

中村講師より「チェコ語の文法は覚えることがとても多いので、最初はかなり手ごわいですが、重要度が高いものを優先して覚えてゆけば、意外となんとかなるものです。入門講座では、その方法を懇切丁寧に教えてゆきます。」
日時
毎週水曜日(全10回)
午後7:15〜8:45(90分)
(第1回)9/28 (第2回)10/5 (第3回)10/12 (第4回)10/19 (第5回)10/26 (第6回)11/2 (第7回)11/9 (第8回)11/23(祝) (第9回)11/30 (第10回)12/7
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
中村真先生
2001年〜2003年ブルノ・マサリク大学留学。博士(文学)。本協会理事。京都市立芸術大学非常勤講師。専攻は音楽学。
教材
『ニューエクスプレス チェコ語』
(保川亜矢子著、白水社)
※開講日までに各自でご用意ください。
受講料
会員20,000円、一般23,000円 
※別途テキスト代が必要となります。

※5回以下参加の場合 会員11,000円、一般12,500円 
※半数の場合は、受講前にその旨お申し出下さい。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2016年度 チェコ語講座(購読)
概要
チェコ語でカレル・チャペックの短編を読んでみませんか? かけだし刑事メイズリーク氏が主人公です。教材の短編「ドクトル・メイズリークの立場」が収められている『ひとつのポケットから出た話』は、1929年に出版された推理短篇集で、言語学者・千野栄一さん曰く「チェコ版・刑事コロンボ」、犯人探しというよりは、事件の背景や動機をさぐっていきます。
「プラハの口語を巧みにとり入れ」ているということで予習は少し骨が折れるかもしれませんが、チェコ戦前期の代表的作家の一人であるチャペックの原文を味わってみましょう。
基礎文法学習者向け。1〜2回受講可能。

家田講師より「日本語訳も多いチャペック作品をチェコ語で読んでみましょう。チェコ語だけが並ぶと難しく思われるかもしれませんが、一文一文じっくりと読み解いていけば何もこわくありません。」
日時
毎週土曜日(全4回)
午後3:00〜4:30(90分)
(第1回)2016年8/27(土)
(第2回)2016年9/25(日)*変更しました。
(第3回)2016年10/15(土) *変更しました。
(第4回)2016年12/4(日)*変更しました。
場所
豊中倶楽部自治会館 
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
家田恭先生
2007年〜2009年、及び2013年にカレル大学留学。本協会理事。専門分野は音楽学。
教材
Karel ?apek, Pov?dky z jedn? kapsy より “P??pad Dra. Mejzl?ka”(邦訳「ドクトル・メイズリークの立場」、栗栖継訳『ベスト版 ひとつのポケットから出た話』晶文社)
※受講料入金後、順次お送りします
受講料
会員9,500円、一般12,000円
1回受講 会員3,200円、一般4,000円
※1回、2回の場合は、受講前にその旨お申し出下さい。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、事前に受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



短期講座 プラハの春とチェコ語で読む『二千語宣言』
概要
1968 年、チェコスロバキアでは、プラハの春と呼ばれる改革運動が起こり、それを支持する『二千語宣言』が発表され、多くの人々が署名しました。本講座では『二千語宣言』の原文を読みながら、プラハの春についてお話を伺います。
日時
5月8日(日)午後1時〜4時(休憩有)
場所
大阪府豊中市内
講師
林忠行先生
一橋大学法学研究科博士課程後期単位取得退学後、広島大学法学部教授、北海道大学スラブ研究センター教授などを歴任。2011年から京都女子大学現在社会学部教授、 2014年から同大学学長。 専攻は東欧国際関係、比較政治、チェコスロ バ キア史。主な著書に『ポスト社会主義の政治と経済―旧ソ連・中東欧の比較』(北海道大学出版会)『中欧の分裂と統合―マサリクとチェコスロヴァキア建国』(中公新書)などがある。
教材
『二千語宣言』チェコ語原文と日本語訳文
お申込みの方には、事前に教材をお送りしますので、お申込み時にメールアドレスをご記入下さい。
受講料
会員2,500 円、一般3,000 円
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、開講の4日前までに、受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)
お知らせ
◆日本語での講座ですので、チェコ語未学習の方でもご参加頂けます。
◆講座後、林先生を囲んでの懇親会を開催します。



2015年度 チェコ語講座(入門文法)
概要
初めての方、文法をおさらいしたい方が対象です。
日時
毎週金曜日〈全10回〉
午後7:15~8:45(90分)
2015年(第1回)10/2 (第2回)10/9 (第3回)10/16 (第4回)10/23 (第5回)10/30 (第6回)11/6 (第7回)11/13 (第8回)11/20 (第9回)11/27 (第10回)11/29※
※第10回(最終日)のみ日曜日、午前10:15〜11:45
場所
神戸学生青年センター
(阪急電車六甲駅から北へ3分、JR六甲道駅から北へ10分)
講師
本城二郎先生
大阪大学大学院非常勤講師(チェコ語担当)。本協会理事。 専門分野は言語学。
教材
『日本語話者のためのチェコ語文法/会話』
( 私家版) 実費¥1,500
※テキストは受講初日に、テキスト代と引き換えにお渡しします。
受講料
会員20,000円、一般23,000円 
※別途テキスト代が必要となります。

※5回以下参加の場合 会員11,000円、一般12,500円 
但し事前に半数受講をお申し出の上、お支払された場合のみ。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、開講の4日前までに、受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



2015年度 チェコ語講座(講読)
概要
既に基礎文法を学ばれた方が対象です。
日時
毎月第4土曜日〈全6回〉
午後3:00~4:30(90分)
2015年(第1回) 9 /26 (第2回)10/17※ (第3回)11/28 (第4回)12/26 (第5回) 1 /23(第6回) 2 /27
※第2回の開催日のみ第3土曜日
場所
豊中クラブ自治会館 第二号室
(阪急電車宝塚線豊中駅北口から徒歩1分)
講師
家田恭先生
2007年〜2009年カレル大学留学。本協会理事。 専門分野は音楽学。
教材
『Prahou za hudbou』(邦訳:プラハ音楽散歩 ヤン・ヴェーニク著)を読みます。 なお、受講者の希望により、講座の途中から講読する内容を変更する場合がございます。
※受講料を入金頂いた方には、9/1以降にテキストを順次お送りします。
受講料
会員14,000円、一般17,000円 

※3回以下参加の場合 会員8,000円、一般9,500円 
但し事前に半数受講をお申し出の上、お支払された場合のみ。
申込・入金
お申込みは、メール(info「@」kjcss.com ※「@」を半角@にして送信して下さい。)にて、または協会事務局に郵送にて、 (1)申込講座名、 (2)お名前、 (3)連絡先(お電話およびメールアドレス) をご記載の上、ご連絡下さい。

また、開講の4日前までに、受講料を下記にお振込下さい。

申込・入金
郵便振替:00990−5−55281
名義:関西チェコ/スロバキア協会
(店番:099、当座預金、口座番号:0055281)



<HOME>


当サイトに掲載の記事・写真・カット等の無断転載を禁じます。
すべての著作権は関西チェコ/スロバキア協会と情報提供者に帰属します。
Copyright (C) 2005-2015 All Rights Reserved.